понедельник, 21 марта 2016 г.








8 января 2016 г. ЧЕТВЕРТНЯ
Отсюда в XV веке начинался род ОНОШКО.

8 stycznia 2016 r. CZETWERTNIA.
Stamtąd pochodzi ród ONOSZKO, historia którego zaczyna się w XV wieku.



Из культовых построек в Четвертне сохранилась только церковь-усыпальница князей Четвертинских начала XVII века, построенная согласно завещанию княжны Анны Матвеевны. Ее родной племянник, военный и государственный деятель Речи Посполитой, подкоморий Луцкий князь Григорий Четвертинский в 1636 году собственноручно написал письмо, адресованное депутатам сеймика Ошмянского повета, в котором подтвердил, что Оношкевичи-Яцыны являются его близкими родственниками и происходят из рода князей Четвертинских.

Z budynków klasztornych w Czetwertni zachowała się tylko cerkiew ufundowana na początku XVII wieku mocą testamentu księżnej Anny córki Macieja Czetwertyńskiej. Jej bratanek, działacz wojskowy i państwowy Rzeczypospolitej, podkomorzy łucki książę Hrehory Czetwertyński w 1636 roku własnoręcznie napisał list adresowany do deputowanych sejmiku powiatu oszmiańskiego, w którym potwierdził, że Onoszkiewiczowie-Jacyny są jego bliskimi krewnymi i pochodzą z rodziny książąt Czetwertyńskich.


























пятница, 6 ноября 2015 г.




5 ноября 2015 г. Поплавщину посетили епископ Минско-Могилевской архиепархии отец Александр Яшевский и католическое духовенство для совместной молитвы на могиле профессора ксендза прелата Яна Оношко.
5 listopada 2015 r. Popławszczyznę odwiedzili biskup Archidiecezji Mińsko-Mohylewskiej ojciec Aleksander Jaszewski i duchowieństwo katolickie. Przy grobie profesora księdza prałata Jana Onoszki  wybrzmiały modlitwa i pieśni religijne.


воскресенье, 8 февраля 2015 г.

В начале 2015 г. в Люблине вышел октябрьский номер журнала «Люблин. Культура и общество» со статьей авторов – потомков рода Оношко «Ксендз Ян Оношко (1765-1848) профессор Королевского Варшавского Университета, благотворитель с окраин».

Na początku 2015 roku w Lublinie ukazał się październikowy numer czasopisma «Lublin. Kultura i społeczeństwo» zawierający artykuł autorów – potomków rodu Onoszko «Ksiądz Jan Onoszko (1765-1848) profesor Królewskiego Uniwersytetu Warszawskiego, kresowy społecznik». 


Статью о ксендзе Яне Оношко на белорусском языке можно прочесть на сайте Католического Костёла в Беларуси.
Artykuł o księdzu Janie Onoszko w języku białoruskim jest dostępny na stronie internetowej Kościoła Katolickiego na Białorusi.
http://mohylev-katolik.by/index.php/gistoryya/item/249-kab-pamyatali-ksjondz-yan-anoshka

















декабрь 2023 г. 
 
Очередная публикация в журнале, вышедшем в 2023 году, посвящена летчику-испытателю Александру-Ромуальду Оношко, чей отец Гжегож Оношко был уроженцем околицы Поплавщина Могилевского уезда.
 
Kolejna publikacja w czasopiśmie z 2023 roku została poświęcona pilotowi doświadczalnemu Aleksandrowi Romualdowi Onoszko, którego ojciec, Grzegorz Onoszko, urodził się w okolice Popławszczyźnie powiatu mohylewskiego.




четверг, 27 июня 2013 г.


26-27 czerwca 2013 r. w budynku ratusza Mohylewskiego, w którym znajduje się muzeum historii Mohylewa, odbyła się VIII Międzynarodowa Konferencja naukowo-praktyczna «Historia Mohylewa: przeszłość i współczesność».

Na konferencji odczytano referat «Popławszczyzna. Historia wsi». Tekst referatu został wpisany do zbioru prac naukowych uczestników.


PODZIĘKOWANIA DLA WSZYSTKICH, KTÓRZY POMAGALI I POMAGAJĄ
MI W ODRODZENIU HISTORII RODU ONOSZKO.






СПАСИБО ВСЕМ, КТО ПОМОГАЛ И ПОМОГАЕТ МНЕ В ВОССТАНОВЛЕНИИ ИСТОРИИ РОДА ОНОШКО.